Posts Tagged ‘THE RASMUS’

NOBODYS ANGEL

You smile a lot it makes wonder what your thinking of

Cause baby you’re always on my mind and right I want you here

by my side,

With until the end of time.

I just can’t help myself from falling in love with you, love

love with you.

It doesn’t matter what you say or do.

No matter what you say no matter what you do.

Just give me a chance and I know ill make you understand why

I just can’t help myself from falling in love with you.

Don’t know if I should tell the world how I feeling yet

Cause I wanna be sure you feel the same.

The more that I think about it you need to know

theres no other way no no.

I just can’t help myself from falling in love with you,

love love with you.

It doesn’t matter what you say or do.

No matter what you say no matter what you do.

Just give me a chance and I know ill make u understand why

I just can’t help myself from falling in love with you.

You must have been sent from heaven above

Your everything I’ve ever dreamed of, to good to be true

No I don’t think so.

Baby no lala la lalala la la la lalalalala la la.

Just give me a chance and I know ill make you understand

I just can’t help myself from falling in love with you.

I think I’ve fallen.

I just cant help myself falling in love with you love love with you.

It doesn’t matter what you say or what you do

No matter what you say no matter what you do

Just give me a chance and I know Ill make you understand.

Why I just can’t help myself from falling in love with you.

Now I know its love, its gonna be love I think im falling in love,

I think im falling in love, lo lo love I think im falling in love.

USED TO FEEL BEFORE (EN ESPAÑOL)

Parece que hay algo,

Algo que debo saber

Pero no quiero preguntarte

Tu dices que no te trato

De esa manera que hacía antes

Que solo estoy corriendo lejos

Cada vez cuando tú quisieras que me quedará

Quiero amarte

Como el marinero ama el mar

Realmente quiero pero por favor déjame ser

y conseguí tantas cosas en mi mente

Y tu sabes que no puedo perder cualquier momento

Quiero hacerte sentir algo

Que tu solías sentir antes

Sé que tenemos nuestros problemas

Pero luchando no tiene ningún sentido

y no pienso que soy tan malo

Que tu debes estar así tan, tan triste

Quiero amarte

Como el marinero ama el mar

Realmente quiero pero por favor déjame ser

y conseguí tantas cosas en mi mente

Y tu sabes que no puedo perder cualquier momento

Quiero hacerte sentir algo

Que tu solías sentir antes

THE ONE I LOVE (COMPLETA)

Haven’t slept in a week

My bed has become my coffin

Cannot breath, cannot speak

My head’s like a bomb, still waiting

Take my heart and take my soul

I don’t need them anymore

The one I love is striking me down on my knees

(The one I love)

Drowning me in my dreams

(The one I love)

Over and over again

Dragging me under

Hypnotized by the night

Silently rising beside me

Emptyness, nothingness

Is burnig a hole inside me

Take my faith and take my pride

I don’t need them anymore

The one I love is striking me down on my knees

(The one I love)

Drowning me in my dreams

(The one Ilove)

Over and over again

Dragging me under

This bed has become my chapel of stone

A garden of darkness to where I’m thrown

So take my life I don’t need it anymore

The one I love is striking me down on my knees

(The one I love)

Drowning me in my dreams

(The one I love)

Over and over again

Dragging me under

The one I love is striking me down on my knees

(The one I love)

Drowning me in my dreams

(The one I love)

Over and over again

Dragging me under

FOOL

I’m feeling restless and i don’t know why
Feels like time is standing still
So many people and i’m feelin’ shy
I would with pleasure pass away
(no one can complain)
I don’t care it is a saturday
I’ll spend rest of day at home
Won’t go home and spoil another day
This is my chance to be not me

Chorus:

I got a feeling that i’m breaking
And my hands are shaking
My heart is bumping
And i’m trying to relax or something
(feeling low/waisting my time)

I feel like stone when someone talks to me
Can’t get a word out of my mouth
It is bad habit it will always be
I would with pleasure pass away

Slipping in corners like i’ve made something
Which has made me feel so small
I know i haven’t got that dignity
This is my chance to be not me

Chorus

CAROUSEL (EN PORTUGUES)

Agite, é sexta-feira à noite

é tempo de se divertir, certo.

saber o que está acontecendo, o melhor é

pegar o telefone.

O Mick sempre tem as respostas

minha banda favorita está fazendo um gig.

o que poderia ser melhor, do que ir para assistir ao show?

Me escute menino você tem que ter

18 anos para entrar

e não há nada que você possa fazer para

entrar aqui

Maldição, eu quero ver esta banda

Eu serei bom, você entende. isto é

um momento de minha vida que eu não posso deixar escapar

Eu estou virando aço, sempre trabalhando

Sim, eu consigo lidar com os empurrões

Eu só não posso esconder meu sorriso largo, quando eu…

F-F-F-FALLING (EN ALEMÁN)

F-F-F-Fallen

Ich gehe nicht jeden Morgen zur Schule

Ich habe meine Gründe, auszuschlafen

Erzähl du mir nicht, wie ich sein sollte

Ich weiß, welche Musik mir gefällt

Ich weiß, welchen Stil ich mag

Ich weiß, dass ich meiner sicher sein kann

Und auch dazu fähig bin, ruhiger zu werden

Aber ich…

Refrain:

F-F-F-Falle immer wieder mit der Sonne

Ich kann das nicht lassen

Die Nacht ruft mich wie ein Trommelschlag

Ich falle immer wieder

Dieses Leben ist so voller Versuchungen

Und ich will, dass es auch so bleibt

Ich weiß, dass ich das Spiel beherrsche

Ich weiß, was ich von der Zukunft erwarte

Und auch die Vergangenheit ist mir klar

Ich weiß, dass ich meiner sicher sein kann

Und auch dazu fähig bin, das durchzuzieh’n

Refrain:

Ich f-f-f-falle immer wieder mit der Sonne

Ich kann das nicht lassen

Die Nacht ruft mich wie ein Trommelschlag

Ich falle immer wieder

Ich brauche eine Flamme

Ich brauche einen Funken

Ich hab keine Angst, mein Herz zu öffnen

Ich brauche ein Spiel

Ich brauche einen Anstoß

Hab keine Angst

Mein Herz ist allem aufgeschlossen

Uuh, uuh…

Refrain…

Ich brauche eine Flamme

Ich brauche einen Funken

Ich hab keine Angst, mein Herz zu öffnen

Ich brauche ein Spiel

Ich brauche einen Anstoß

Hab keine Angst

Mein Herz ist aufgeschlossen

Ich weiß, welche Musik mir gefällt

Ich weiß, welchen Stil ich mag

Ich weiß, dass ich meiner sicher sein kann

Und auch dazu fähig bin, ruhiger zu werden

F-F-F-Fallen

FOOL (EN FRANCÉS)

Je me sens agité, mais je ne sais pas pourquoi.

Fels comme le temps se tient toujours.

Tant de personnes et moi me sens timides.

Je avec le passage de plaisir loin.

Personne ne peuvent se plaindre.

Je ne m’inquiète pas l’est un samedi,

Je dépenserai le reste du jour à la maison.

Ne disparaîtra pas à la maison le corrompre de ‘n ‘un autre jour,

C’est ma chance d’être pas moi.

J’ai obtenu au sentiment que je casse

‘n ‘que mes mains secouent.

Mon coeur frappe

‘n ‘que j’essaye de détendre ou quelque chose

(sentiment low/wasting mon temps)

Je me sens comme la pierre quand quelqu’un me parle.

Ne peut pas obtenir un mot hors de ma bouche.

Son une mauvais habitude et vous serez toujours.

Je avec le passage de plaisir loin.

Glissement dans les coins comme je fait quelque chose

Ce qui a rendu me la sensation si petite.

Je sais que je n’ai pas cette dignité.

C’est ma chance d’être pas moi.

CITY OF DEAD (EN PORTUGUES)

Cidade Da Morte

Você pousou na hora certa

Na cidade da morte

Como foi seu vôo?

Eu estou alegre porque nós nos encontramos

Eu ia esperar a depressão chegar

Ia desperdiçar meu tempo

Você sabe que eu sou amável

Que eu gosto de fingir

Que tudo foi bom

Que a chuva é minha amiga

Não acabe com a minha reputação se algum dia eu tiver uma arma

Eu não ia gostar se tudo acabasse assim (aqui)

Oh sim! Não importa as coisas que eles poderiam ter dito

Oh sim! Nós estamos morando numa cidade morta

Eu quero acreditar

Eu procedo com minha escolha

Está ficando difícil respirar

Eu estou perdendo minha voz

Oh sim! Não importa as coisas que eles poderiam ter dito

Oh sim! Nós estamos morando numa cidade morta

KEEP YOUR HEART BROKEN (EN PORTUGUES)

Envolvendo o seu amor no meu coração

Ao amanhecer, eu terei partido

A estrada nos mantêm separados

Por algum tempo, estarei longe

Você prometeu engolir suas lágrimas quando eu te deixar

Você prometeu seguir as pistas que eu lhe darei

Você disse que rastejaria no escuro das risadas

Você disse que me desejaria para sempre

Refrão:

Meu amor ficará negro, se o seu coração for roubado

Apenas prometa manter seu coração…

Um dia voltarei, se a porta ainda estiver aberta

Apenas prometa manter seu coração partido

Os dias se passam como o vento

E esta vida é curta demais

Não faz sentido ceder

Para libertá-la dos meus pensamentos

Prometo escrever para você, eu sempre lembrarei

Prometo que tentarei voltar até dezembro

Eu disse que devo ir, preciso encarar esse desastre

Eu disse que viria atrás de você para sempre

Refrão

Se você apenas prometer manter seu coração…

Prometa manter seu coração partido

Se você apenas prometer manter seu coração partido

Partido

Para sempre, meu amor

Apenas prometa manter seu coração partido